Produção literária e cinematográfica ocidental e norte-americana de terror: um obstáculo para uma efetiva funcionalidade no Peru

Autores

DOI:

https://doi.org/10.37293/sapientiae91.07

Palavras-chave:

Literatura, terror, cinema, efeito estético, pós-modernidade.

Resumo

No Peru, os filmes de terror e as obras literárias foram consumidos, mas a recepção nunca foi tão boa. Uma explicação para esse problema é que o tempo de publicação ou estreia compete com o de outros países, onde já houve melhor tratamento. Este tema polémico implica um estudo muito detalhado de suas bases concomitantes. Portanto, para este artigo foi levantada como objetivo a ideia de que a produção literária e cinematográfica de terror no Peru estava em posição de desvantagem em relação às produções ocidentais e norte-americanas. Isso foi verificado com filmes e obras literárias nacionais. Por um lado, com a vontade de realizar uma abordagem científica, utilizou-se o método teórico, baseado na documentação epistemológica do terror literário e cinematográfico. A rigor, foram confrontadas notícias e obras científicas que evidenciaram a recepção contemporânea de obras literárias e cinematográficas, o que pode ser vislumbrado a partir do seu impacto, das repercussões e dos acervos que trazem ao mercado. Por outro lado, o entrelaçamento do teórico e do interpretativo com uma posição pessoal desfavorável foi utilizado como método empírico. Como resultado, constatou-se que o consumo dessas produções nacionais de terror era nevrálgico, embora carecessem de propostas autênticas e modernas. Aparentemente, isso não importava para o público. Dessa forma, concluiu-se que a revisão historicista das produções literárias e cinematográficas de terror seria imprescindível para iniciar um tratamento inusitado.

Referências

AJSuarezP (2018, 8 de septiembre). Las películas de terror más polémicas de la historia del cine. No hablemos de cosas tristes. https://tinyurl.com/yy3v6xtj

Andina (2010, 5 de mayo). Espectadores a salas de cine en Perú crecerían 5 % este año por mayor oferta de películas y salas 3D. Andina. https://tinyurl.com/y55pnsmt

Badiou, A. (2004). Pensar el cine 1. Imagen, ética y filosofía. Manantial.

Bedoya, R. (2013a). El cine silente en el Perú. Fondo Editorial de la Universidad de Lima.

Bedoya, R. (2013b). El cine sonoro en el Perú. Fondo Editorial de la Universidad de Lima.

Bueno, R. (2005). Genocidios virtuales: modernización y mestizaje como imágenes de superación cultural en América Latina. En F. de Diego, G. Lillo, A. Sánchez y B. Sattler (Eds.), Identidad(es) del Perú en la literatura y las artes (pp. 15-25). Universidad de Ottawa.

Cabrejo, J. C. (2015, 1 de junio). La industria del miedo: el cine de terror en el Perú. El Comercio. https://tinyurl.com/y2gpdpm2

Carroll, N. (1990). Filosofía del terror o paradojas del corazón (Trad. G. Vilar). https://tinyurl.com/y3e3hqdd

Castro, A. (2014, 29 de diciembre). Taquilla Perú: la Navidad hizo que las familias corrieran a ver Grandes héroes. En Cinta. https://tinyurl.com/y32ul2on

Castro, A. (2015, 23 de marzo). Taquilla Perú: Poseídas parece demostrar que la gente ya se cansó del terror nacional. En Cinta. https://tinyurl.com/y27tpnjx

Deleuze, G. (1994). La imagen-movimiento. Estudios sobre cine 1. Paidós Ibérica, España.

Fernández Trujillo, M. (2003). Cine, sociedad y cultura en el Perú de los noventa [Tesis de licenciatura, Universidad Nacional Mayor de San Marcos]. https://hdl.handle.net/20.500.12672/399

García, Ó. (2017, 16 de septiembre). Los escritores de literatura de terror en el Perú buscan reconocimiento. El Comercio. https://bit.ly/3pjiDi0

Grupo RPP (2013, 30 de agosto). El conjuro bordea los 450 mil espectadores en quince días. RPP Noticias. https://tinyurl.com/y398y9sf

Hecker, P. (2018, 14 de septiembre). Gracias a La monja un millón de personas fueron al cine en una semana. El Cronista. https://tinyurl.com/y5kehkq3

Honores, E. (2017). La división del laberinto. Estudios sobre la narrativa fantástica peruana contemporánea (1980-2015). Polisemia.

Honores, E. (2019). Sobre literaturas fantásticas en el Perú. En IX Congreso Nacional de Escritores de Literatura Fantástica y Ciencia Ficción. Ediciones de la Pleiade.

Jaume (2016, 6 de junio). ¿Qué es la literatura de terror y por qué debería interesarme? Excentrya. https://bit.ly/39hMlMX

Lacan, J. (1996) [1975]. El seminario. Libro 17. El reverso del psicoanálisis. Paidós.

Larraín, J. (2005a). Globalización, neoliberalismo y mercado. En J. Larraín, ¿América Latina moderna? Globalización e identidad (pp. 61-83). LOM Ediciones.

Larraín, J. (2005b). Postmodernismo e identidad latinoamericana. En J. Larraín, ¿América Latina moderna? Globalización e identidad (pp. 135-158). LOM Ediciones.

Lecarnaqué, C. (2016, 12 de julio). Conoce las películas peruanas de terror más taquilleras. El Pirata. https://tinyurl.com/yywabzs5

León Frías, I. (2013). El nuevo cine latinoamericano de los años sesenta. Entre el mito político y la modernidad fílmica. Fondo Editorial de la Universidad de Lima.

Llopis, R. (Comp.). (1969). Los mitos de Cthulhu: H. P. Lovecraft y otros. Narraciones de horror cósmico (Trad. F. Torres Oliver). Alianza Editorial.

Louyer, A. (2015). Arbre, passages et constellation: approches de l’expression fantastique au Pérou (1960-2014) [Tesis doctoral, Université de Reims Champagne-Ardenne]. https://hal.science/tel-02510347

Lovecraft, H. P. (1995). El horror sobrenatural en la literatura. Alianza Editorial. https://tinyurl.com/y69lrztb

Mairata, S. (2022, 16 de octubre). Terror, placer peruano. La República. https://tinyurl.com/9ru993vp

Magnetto, H. (Dir.). (2023, 27 de febrero). La película de terror que provocó náuseas y malestar en la mayoría de los espectadores que la vieron en cines. Clarín. https://tinyurl.com/4pftr3xs

Martínez, L. (2022, 26 de septiembre). Smile: la película de terror que estrena este fin de semana y ha provocado desmayos en las salas de cine. Publimetro. https://tinyurl.com/4by5fpdz

Martínez Velasco, J. (2019). El género de terror, una forma de expresión del pensamiento subversivo y de contracultura en el cine y la literatura. Miscelánea Filosófica, 1(3), 15-21. https://doi.org/10.31644/mfarchere_v.1;n.3/18-A03

Mazzotti, J. A. (2002). El flujo con marca étnica. En J. A. Mazzotti, Poéticas del flujo. Migración y violencia verbales en el Perú de los 80 (pp. 37-58). Fondo Editorial del Congreso del Perú.

Ministerio de Cultura (2016). Informe panorámico de las artes y las industrias culturales en el Perú. Infoartes, 1(2), 1-12.

Mohme, G. (Dir.). (2022, 19 de octubre). “No quería que se lastimen”: director de “Terrifier 2” tras desmayos por su cinta gore. La República. https://tinyurl.com/yc5s7769

Oyarzún, K. (1993). Literaturas heterogéneas y dialogismo genérico-sexual. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, XIX(38), 37-50. https://doi.org/10.2307/4530671

Pereyra, C. (2014, 30 de septiembre). El cine de terror puneño. Fiel al cine (blog). https://tinyurl.com/y3cq49ro

Perniola, M. (2008). Del sentir (Trad. C. Palma). Pre-Textos.

Radio Planeta (2016, 12 de julio). Retiran El conjuro 2 de la cartelera francesa. Radio Planeta. https://tinyurl.com/y39spawu

Real Academia Española (2023, 1 de julio) [2014]. Terror. Diccionario de la Real Academia Española. https://dle.rae.es/?w=terror

Ríos, J., Mezarina, Y., Garro, A., Castañeda, A., Carrasco, P., Arizaga, K., García, V. y Prieto, A. (2021). Efectos psicológicos del cine de terror en los estudiantes de la generación Z de la Universidad de Ciencias y Artes de América Latina en el año 2021 [Trabajo de investigación, Universidad de Ciencias y Artes en América Latina]. https://hdl.handle.net/20.500.12637/425

Rivera Escobar, R. (2011). El cine de animación en el Perú. Bases para una historia. Universidad Alas Peruanas.

Romero, M. V. (1977). Vocabulario de cine y televisión. Ediciones Universidad de Navarra.

Salvat, M. (Ed.). (1975). El cine, arte e industria. Salvat Editores.

Soriano, V. y Castro, A. (2016, 15 de marzo). ¿Qué busca el público cuando ve una película de terror? La bruja es perturbadora, pero de no de la forma convencional. En Cinta. https://tinyurl.com/y49dst8e

Taylor, G. (2015, 28 de septiembre). El Arriero entrevista a Gerald Taylor [Archivo de Video]. YouTube. https://youtu.be/Qlz1nfYtc0o [enlace roto].

Todorov, T. (1981). Introducción a la literatura fantástica (2.a ed.). Premia.

Valenzuela, C. (Dir.). (2017a, 30 de abril). Una mirada al cine de regiones. Perú 21. https://bit.ly/2vbXOP4

Valenzuela, C. (Dir.). (2017b, 21 de agosto). Aparición de Annabelle en medio de función aterrorizó al público de cine mexicano. Perú 21. https://tinyurl.com/y59cpvbc

Vargas Llosa, M. (1996). La polémica con Julio Cortázar. En M. Vargas Llosa, La utopía arcaica. José María Arguedas y las ficciones del indigenismo (pp. 34-43). Fondo de Cultura Económica.

Publicado

2023-07-19

Como Citar

Delgado Del Aguila, J. M. (2023). Produção literária e cinematográfica ocidental e norte-americana de terror: um obstáculo para uma efetiva funcionalidade no Peru. SAPIENTIAE, 9(1), 75-95. https://doi.org/10.37293/sapientiae91.07